The Montreal Canadiens and Toronto Maple Leafs are expected to go in different directions again this season.