Daniel Alexander Rodriguez-Olivares's 2016 BMW soared over a creek "at a very high rate of speed," and coasted for about 500 feet before crashing into the fence belonging to a business on Thursday morning around 3 a.m.