Chris Supalla was kept awake by a stuffy nose — three months later the 32-year-old was dead. His mom and an NY doctor are fighting for awareness.