Adam Harrison, who died from a fentanyl overdose, was buried by his family in a private funeral service, the Post can exclusively confirm.