“Can we not normalize starvation?” one outraged fan commented on Anya Taylor-Joy's Instagram photo of her corset.