A memorial to polar explorer Sir Ernest Shackleton will travel more than 7,000 miles to Scotland to commemorate the 150th anniversary of his birth.