Rugby league star Rob Burrow, who raised awareness after his Motor Neurone Disease diagnosis, has died aged 41.