Julianna Margulies is not returning to the Apple TV+ series for Season 4, according to a new report.