Mike Heslin's husband said the actor died of "an unexpected cardiac event."