Christopher Josephs, the Los Angeles-based co-founder of Autopilot, said thousands of people downloaded his trading app over the weekend.