Adorable pups strut in 2024's most iconic celebrity looks in New York showcase