The mother-daughter duo made beachgoers do a double take.