The move is likely to inflame tensions between Germany and countries in the EU's South and East.