A decision not to award compensation to the Waspi women will be reconsidered by the government because of undisclosed "evidence", the Work and Pensions Secretary has said.