Iran's football chief has said he wants a guarantee the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) will not be insulted by the US during the World Cup.