A majority of UK defence technology firms have suffered financial harm because of a chronic delay in the publication of a government investment plan for defence, a survey has revealed.