Anthony Volpe's defense has remained questionable, but the Yankees are sticking with the former first-round pick.