It's dubbed the "most-hated" tax in the UK, but many of us will need to think about inheritance at some point in our lives.