The founder of Ubisoft, the gaming company behind Assassin's Creed, has been killed in a plane crash.