Kuigi tehniliselt võttes on Euroopa poliitikud otsustanud, et Euroopa Liidu järgmise perioodi eelarve tuleb kaks triljonit eurot, on siin üks aga: nimelt pole suurt osa sellest rahast reaalsuses kuskilt paistmas ja sellepärast on poliitikud asunud uusi makse välja mõtlema, mida Brüsseli ametnikud nimetavad mahendavalt «omavahenditeks».