Professional men's golf league LIV Golf has filed for bankruptcy protection in the US.