The AI boom has driven US chipmaker Nvidia’s supply chain emissions up by 725% since 2020, according to a new report by environmental and civil society groups.