87aastane Maricarmen on 1956. aastast elanud samas Madridi korteris. Nüüd pidi ta esimest korda veetma öö kodust eemal – haiglavoodis, ametlikult kodutuna. Vaatamata poolehoidjate kärale tõstsid märulipolitseinikud ta korterist välja.